Všichni z něho maj strach, dokonce i bachaři, i když je celej v poutech.
Nitko ga ne dira, èak ni èuvari, èak ni kad je u okovima.
Všichni z toho něco mají, tak já taky.
Svatko æe dobiti svoje. Ja æu svoje.
Všichni z něj měli strach, když byl naživu, abychom na něm vydělali, když je mrtvý.
Sve je terao od sebe dok je bio živ. Samo kako bismo mi profitirali sada kada je mrtav.
Všichni z nás chodíme do školy jenom abysme získali titul.
Mi smo svi išli na fakultet samo da bi dobili diplome
Do této místnosti vstoupili 4 muži a 4 ženy, všichni z různých kultur a etnických zázemí, mající prospěšnou směs dovedností.
Èetiri muškarca i èetiri žene ušle su u ovu prostoriju, svi iz razlièitih kultura i etnièkog porekla, i poseduju zdravu mešavinu razlièitih veština.
Takže, Hladomor prostě projede městem a všichni z toho zblbnou?
Znaèi, Glad doðe u grad i svi polude?
Nejsem dost důležitej, abych se s ním mohl setkat nebo co, ale hádám, že všichni z něj mají nasráno.
Nisam vredan ni da se upoznam sa njim, ali kao da se svi plaše tog tipa.
Všichni z vás byste mě hodili pod autobus, jen kvůli většímu bonusu.
Svako od vas bi me bacio pod autobus za veæi bonus.
Všichni z toho budeme mít prospěch.
Najbolje je za sve da ostanem ovde.
Všichni z mé rodiny jsou mrtví.
Svi u mojoj familiji su mrtvi.
Podívej, vím, že je těžké to pochopit, ale všichni z mé rodiny jsme tak byli vychováni.
Znam da je teško za razumeti, ali moja porodica je odgojena uz ovo.
Všichni z kanclu šli na Jillinu rozlučku se svobodou.
Svi iz kancelarije su išli na Džilino devojaèko veèe.
Všichni z toho seznamu zemřeli na srdeční selhání zhruba po roce užívání toho léku.
Reese. -Mrtvi? Sve osobe sa liste su umrle od infrakta unutar godine dana nakon uzimanja lijeka.
Ujisti se, že jsou všichni z vody, ok?
Pobrini se da su svi van vode.
Má na sobě telemetrický lékařský vysílač, všichni z první rodiny ho mají.
Nosi telemetrijski medicinski odašiljaè. Svi iz Prve porodice ih imaju.
Všichni z hudebního o tom mluví.
Svi iz glazbene sekcije govore o tome.
Problém je, že pokud se ten dokument dostane na internet, tak budou známi všichni z projektu Nightshade.
Проблем са документом који је процурио на интернет је тај што ће све заинтересоване стране кренути на "Велебиље".
Protože jsem rychlejší než všichni z vás.
Jer sam brži od svih vas.
Byla to nesmírně dlouhá cesta, která začala tak, že všichni z přítomných jsme sdíleli stejný sen, sen o vesmíru a možnostech.
Bio je to sigurno dug put. I svi mi ovde smo krenuli s zajednièkim snom o svemiru i moguænostima.
Myslím, že všichni z týmu to prožívali.
Mislim da su svi u timu doživeli to veoma emocionalno.
Tak či tak tam všichni z té místnosti musí být a ty tam musíš být taky.
Ali bilo kako bilo, svima njima je mjesto tamo, a i tebi je.
No ne všichni z nás můžou jet do opravdového Urkeshe.
Treba mi pratioc. Ne, ne, ona je... važna.
Ale všichni z autobusu řekli, že tam byli jen dva.
Ali svi u autobusu su rekli da su bila samo dva.
Dnes večer konečně, jako všichni z nás, vztupují na světlo.
Večeras, oni su, poput svih nas, konačno izašli na videlo.
Všichni z nás, kdo zažili lítost, která zahrnuje skutečnou bolest a skutečný smutek, chápou, že humor, nebo dokonce černý humor, hraje zásadní roli, co se týče pomoci v přežití.
Сви који смо искусили кајање које садржи истински бол и тугу, разумемо да хумор, чак и црни хумор игра важну улогу у помагању да преживимо.
Takže ačkoli vy sami můžete být extroverti, mluvím o vašich kolezích, vašich partnerech a vašich dětech a o tom člověku co právě teď sedí vedle vás – všichni z nich podléhají předsudkům, které jsou v naší společnosti hluboce zakořeněny.
Čak iako ste vi ekstrovertni, pomislite na svoje kolege, partnere i decu, na osobu koja baš sada sedi pored vas, na sve njih se primenjuje ova slika koja je poprilično ukorenjena u našem društvu.
Jsem přesvědčená že všichni z vás to už určitě vědí -- jenže jsem to musela minulý týden vysvětlit mému devítiletému dítěti -- penis je struktura sloužící k přenosu spermatu od jednoho jedince k druhému.
Sada, sigurna sam da svi u publici već znaju -- morala sam to da objasnim svom devetogodišnjaku krajem prošle nedelje -- penisi su strukture koje prenose spermu od jedne osobe do druge.
Všichni z nich jsou oběťmi zranění, nemoci a násilí.
Svi oni su žrtve povreda, bolesti i nasilja.
pak se stane pár věcí, které všichni z nás dobře známe.
Tada nastupe neke reakcije koje svi manje-više poznajemo.
Tu noc spali všichni z její rodiny na gaučích a ona spala společně se svojí matkou, abychom my mohli mít postel.
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
A pak mě napadlo, všichni z nás, kteří mají děti, milují své děti, s jejich chybami.
I onda sam pomislio da svi mi koji imamo decu volimo ih sa njihovim manama.
Všichni z nás jsou zaškatulkováni rodinami, vírou, společností, naší současností, dokonce našimi vlastními těly.
Naša porodica, religija društvo, trenuci u istoriji, čak i naša tela stavljaju nas u određene kutije.
Většina, ne-li všichni, z Vás ano.
Većina vas jeste, ako ne i svi.
Všichni z nás, kterým záleží na vytváření liberální, otevřené společnosti, naléhavě potřebujeme novou vizi, vizi tolerantnější, otevřenější globalizace, takovou, která přivádí lidi k nám, než že je nechává za námi.
Za sve nas kojima je stalo do stvaranja liberalnih, otvorenih, tolerantnih društava, hitno nam je potrebna nova vizija, vizija tolerantnije, inkluzivnije globalizacije, one koja zbližava ljude s nama, umesto da ih ostavlja iza.
A víte, myslela jsem na to, jak všichni z mé rodiny nasedli do dodávky a jeli sem až z Pensylvánie.
I onda sam pomislila, "O moj bože, moja čitava porodica je ušla u kombi i dovezla se dovde iz Pensilvanije."
Během posledních třiceti let museli všichni z mé rodiny žádat vládu o povolení, když chtěli mít dítě.
U prošle tri decenije, svako u mojoj porodici morao je da traži dozvolu od vlade kako bi imao dete.
0.8339672088623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nitko ga ne dira, èak ni èuvari, èak ni kad je u okovima. 